Editable example

There is no limitation about how you edit your data in datatable.
You just have to add ActionColumnType on your DataTableType and define link depending on data in row (You can create your own column too or customize the render of your columns).
If you want edit data with modal, you can use JsResponse to open modal, or refresh table data.