Try edit space mission ( icon ) and change his rocket status. If you update rocket status of a mission, both table will be automatically updated.